olan(o)uyé


W:here we are — since 2018
Experimental sound and visual re:creations





Olan°uyé [ W:here we are ] is an experimental sound and visual research project that maps how the colonial continuum unfolds, through re:contextualizations oƒ the relationships between space, time, and bodies~beings, ƒrom intimate to institutional environments.

@ola.nu.ye
















ma(g)ma


Experimental [ work in progress ] — since 2020︎2006


ma(g)ma [audio and video experiment] — 2020




Map oƒ poisoned Martinique ƒor 4000~11000 years — 2020




ma(g)ma ° tonbé — 2020

In connection with ︎︎︎ O + N°umenm












2020︎1970s
Chlordecone


Testimonies — 2020 ︎ 1974




Synopsis
Testimonies ƒrom agricultural workers who labored ƒor the béké caste in poisoned fields during the 1970s in Wanakaera {Martinique}.
︎
I came across these testimonies circulating on social media in 2020. I then asked Canoubis — who had recorded and shared them — if I could pair them with visual archives.


Specifications
media: archives, audio~video editing
genre: experimental documentary
space: poisoned colony ƒor 11000 years
time: 2020 < 1974
Credits
audio: Canoubis
audio~video editing: Klēlo













MONA

Experimental — 2019 ︎ 2018




Synopsis
MONA or How in the infinitely small, the infinitely large can be revealed.
︎
While taking the water taxi ƒrom Trois-Îlets to Foyal, I overheard a father, surrounded by tourists, telling his daughter something about a boat called MONA.


Specifications
media: archives, writing, audio, video
genre: experimental
space: Trois-Ilets, Martinique
time: 2019︎2018
Credits
real story, audio~video editing: Klēlo
music: Eugène Mona - Angoulous Sé Lanmò
images: Eugène Mona - Babylone, 1982













KK


Immersive installation at (Re)penser [ (Re)think ]
a collective exhibition curated by SeizeMètresCarrés — 2020 ︎ 1980s


Daytime view oƒ the KK {Kakarèl Kolonyal} installation at SeizeMètresCarrés — 2020


Excerpts ƒrom 20th-century colonial advertisements, bathed in a magmatic soundscape suggesting troubled digestion, broadcast at KK — 2020




Synopsis
Here lies the Kakarèl Kolonyal. The one that keeps pouring out ƒrom the tops oƒ towers~plantations, through our screens~billboards, along roads, sidewalks, and canals, ƒrom rivers to the sea, everywhere, into our homes, into us, directly into our bellies~carts, our veins, nerves, umbilical cords, into our waters, ƒrom which thoughts may rise.
︎
KK {Kakarèl Kolonyal} is an immersive installation that explores the abusive and criminal psychic impacts caused by audiovisual pollution and manipulation — targeting our souls, bodies, and lands through advertising that fosters and sustains consumerist addiction, further intensified by confinement. Kakarèl means both diarrhea and fear — two meanings that aptly evoke the dripping, paralyzing spread oƒ the colonial continuum / contamination. So, how can we (re)think within a space-time polluted and saturated by the ongoing diffusion~infusion oƒ colonial imagery?


Specifications
media: mixed media sculptures, archives, audio~video editing, performance
space: SeizeMètresCarrés
time: 05 → 08 / 2020
Credits
collective exhibition “(Re)penser” [ (Re)think ]
curated by SeizeMètresCarrés
audio~video editing: Klēlo



An empty belly~shopping cart with a broken spine stranded in the river oƒ the city — 2006

More in ︎︎︎ KK





Creations in connection with ︎︎︎ KK + O





[ prev ]  [ back home ]  [ next ]